Tale: The frogs Portuguese